 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 4 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: The Man With The Iron Fists 2012 wersja UNRATED |
|
| oscardo Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 6734 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Nie Lut 03, 2013 13:03 Temat: The Man With The Iron Fists 2012 wersja UNRATED |
| Witam! Czy mógłby ktoś dotłumaczyć brakujące napisy do filmu .... w wersji UNRATAED który trwa 1:47 a wszystkie napisy w bazie są głownie do wersji która trwa 1:35.
Załączam link do napis ... |
|
| Temat: Total.Recall.2012.EXTENDED.DC |
|
| oscardo Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 18794 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sob Lis 10, 2012 16:29 Temat: Total.Recall.2012.EXTENDED.DC |
| Napisy są, ale do wersji extended DC, która trwa 2:10 nie pasują żadne. Wiem, że czasami w takich wersjach pojawiąją się dodatkowe dialogi, dlatego podałem oryginalne angielskie napisy i popr ... | |
| Temat: Total.Recall.2012.EXTENDED.DC |
|
| oscardo Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 18794 |
Forum: Napisy - pomoc techniczna Wysłany: Sob Lis 10, 2012 15:40 Temat: Total.Recall.2012.EXTENDED.DC |
| Witam! Czy ktoś mógłby przetłumaczyć napisy do tej wersji filmu z języka angielskiego i dorzucić do bazy napisów?
Link do oryginalnych napisów po angielsku: http://www50.zippyshare.com/v ... |
|
| Temat: This Means War 2012 |
|
| oscardo Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 6305 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Pią Maj 04, 2012 17:35 Temat: This Means War 2012 |
| Witam! Proszę o przetłumaczenie i dopasowanie napisów do filmu: This Means War (A więc wojna). Parametry techniczne:
======================================== Nazwa pliku: This.Means.War.2012.D ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |