 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 6 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: Hustle - Przekręt |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 20579 |
 Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Czw Mar 25, 2010 20:08 Temat: Hustle - Przekręt |
napisy dobrze zsynchronizowane. brakowało tylko kilku kwestii przetłumaczonych. Poza tym czytało się miło Dzieki wielkie i czekam na następnexD |
|
| Temat: Hustle - Przekręt |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 20579 |
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pią Mar 19, 2010 17:37 Temat: Hustle - Przekręt |
 Dzieki. Fajnie by było jakbyś przetłumaczył. Czekam na Twoje tłumaczenie. |
|
| Temat: The Mentalist / Mentalista 2x09 |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 7 Wyświetleń: 18148 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Pon Lut 01, 2010 21:40 Temat: The Mentalist / Mentalista 2x09 |
| do 11 są już jakiś czas. Ja proszę o tłumaczenie 12 odcinka sezonu 2.
dane: Format: AVI Video FPS: 23.976 Video kodek: XviD Rozmiar pliku: 350.0 MiB Czas trwania: 00:43:14.636 Nazwa pli ... |
|
| Temat: Hustle - Przekręt |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 8 Wyświetleń: 20579 |
Forum: Dział tłumaczeń - seriale Wysłany: Pon Lut 01, 2010 20:45 Temat: Hustle - Przekręt |
| Proszę t tłumaczenie 3 sezonu tego serialu "hustle" na polski język oczywiście:Dhttp://www.filmweb.pl/f210086/Przekr%C4%99t,2004
Jeżeli będzie pomocne podaję informacje: Format: ... |
|
| Temat: 13 Dzielnica - Ultimatum |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 46613 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Czw Sie 06, 2009 16:37 Temat: 13 Dzielnica - Ultimatum |
| Ja robię napisy dokładnie do wersji o nazwie " Banlieue.13.Ultimatum.FRENCH.DVDRiP.XViD-UNSKiLLED"
ode mnie napisy wyjdą najwcześniej wieczorkiem jak nie jutro z rana. Już mam gościa ... |
|
| Temat: 13 Dzielnica - Ultimatum |
|
| piotre90 Odpowiedzi: 24 Wyświetleń: 46613 |
Forum: Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wysłany: Czw Sie 06, 2009 10:16 Temat: 13 Dzielnica - Ultimatum |
| Co do tłumaczenia, to ja już jestem w połowie. Tak więc jak ktoś bedzie chciał je pobrać to piszcie to je udostępnie. Będą gotowe dzisiaj. Tak więc nie będzie problemu. Nie jestem żadnym ... | |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |