 |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj| Znaleziono 13 wyników |
| Autor | Wiadomość |
|---|---|
 Temat: "let's make money" / "zarobmy jeszcze wiecej& |
|
| raff19 Odpowiedzi: 3 Wyświetleń: 10868 |
 Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Gru 15, 2009 02:32 Temat: "let's make money" / "zarobmy jeszcze wiecej& |
| przyłączam się do prośby o przetłumaczenie filmu:
Zaróbmy jeszcze więcej - Let's Make Money (2008) avi, 2 CD, czas 1CD: 47:45, 2CD: 59:54, 29fps, 640x352 http://www.allsubs.org//search ... |
|
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sob Wrz 12, 2009 01:13 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
| KMPlayer jest o tyle ciekawy, że ma sporo ustawień i również DVD da się nim oglądać, np dźwięk można ustawić wewnątrz programowo lub z zewnętrznego filtra, modułu i.t.p. | |
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Sob Wrz 12, 2009 01:06 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
| Nie chodzi mi w jakiej wersji językowej, tylko: do których filmów nieanglojęzycznych (tam gdzie mówia nie po angielsku) są napisy w bazie? Pytanie może zbyt szerokie bo trzeba by wymieniać mn ... | |
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Czw Wrz 10, 2009 15:35 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
| Rosjanie mają sporo dobrych i ambitnych filmów. Kiedyś nawet trochę się uczyłem j. rosyjskiego, ale teraz umiem tylko po rosyjsku czytać i znam parę słówek.
Ostatnio popularne jest kino hi ... |
|
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Pon Wrz 07, 2009 13:43 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
Tylko ile osób w Polsce zna Cyrylicę? 
Ostatnio oglądałem film z wmontowanymi napisami hardsub. Próbowałem nawet je usunąć, ale to jest mozolne i często nieskuteczne. W rezultacie musia ... |
|
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Czw Wrz 03, 2009 12:41 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
| O Ram to bym się nie martwił, bo ma dożywotnią gwarancję, a procek myśle, że o wiele bardziej będzie zryty, gdy przerabiamy film, np z rmvb na avi. Oczywiście nie warto robić paru rzeczy nar ... | |
| Temat: Porady dla młodych tłumaczy-jak nie robić błędów i nie tylko |
|
| raff19 Odpowiedzi: 22 Wyświetleń: 146850 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Wrz 03, 2009 12:22 Temat: Porady dla młodych tłumaczy-jak nie robić błędów i nie tylko |
| Może to gramatycznie poprawnie jest z tą zasadą o zaimkach osobowych, ale taka moja uwaga, że gdy tłumaczymy tekst to żeby wiedzieć o Kim lub o czym jest mowa (czyli eliminowanie zbytniego uog ... | |
| Temat: Filmy: Modern Problems, Hot Boyz, Man Of The House,Foul Play |
|
| raff19 Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 7342 |
Forum: Poszukuję napisów Wysłany: Czw Sie 20, 2009 13:28 Temat: Filmy: Modern Problems, Hot Boyz, Man Of The House,Foul Play |
| Poszukuję polskich napisów do filmów avi:
1. TYTUŁ: Modern Problems (Głowa Nie Od Parady) z 1981 roku. VIDEO: 576x320, 23.976fps, DivX AUDIO: mp3, 2ch, INNE: Avi, czas: 01:32:39, 699 MB. ... |
|
| Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
|
| raff19 Odpowiedzi: 52 Wyświetleń: 221124 |
Forum: Z innej beczki Wysłany: Czw Sie 20, 2009 12:20 Temat: Którego odtwarzacza filmów używasz najczęsciej? |
| KMPlayera (szkoda że tak rzadko jest aktualizowany)
KaraFun (ma też zastosowanie do Karaoke) Używam tych 2, bo automatycznie w filmach ustawiaja kolorystykę, ostrość. Nie wiem czy filtrują ... |
|
| Temat: Man of the House (Pan Domu) 1995 [orderly by Uriel75] |
|
| raff19 Odpowiedzi: 0 Wyświetleń: 7954 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Sie 20, 2009 02:40 Temat: Man of the House (Pan Domu) 1995 [orderly by Uriel75] |
| Potrzebuję przetłumaczenia z j. angielskiego na j.polski filmu:
TYTUŁ: Man Of The House (Pan Domu) z 1995 roku. VIDEO: 29.971 fps, 640x480 (4:3), bit rate - 873.7, Xvid AUDIO: mp3, 2ch, 128 kb ... |
|
| Temat: Z Eng na Pol film: Foul Play (Nieczyste Zagranie) |
|
| raff19 Odpowiedzi: 1 Wyświetleń: 5962 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Sro Sie 19, 2009 23:57 Temat: Z Eng na Pol film: Foul Play (Nieczyste Zagranie) |
| Potrzebuję tłumaczenia z j. angielskiego na j. polski filmu:
TYTUŁ: Foul Play (Nieczyste Zagranie) z 1978 roku. VIDEO: 704x384 (16:9), 23.976 fps, 706,4 bit rate, DivX AUDIO: mp3, 2ch, 128 kb/ ... |
|
| Temat: 800 Filmów Z Napisami. |
|
| raff19 Odpowiedzi: 120 Wyświetleń: 1414128 |
Forum: Poszukuję napisów Wysłany: Wto Sie 18, 2009 14:33 Temat: poszukuję napisy do: Modern Problems, Hot Boyz |
| Poszukuję polskich napisów do filmów avi:
1. Modern Problems (Głowa Nie Od Parady) z 1981 r. info filmu: 576x320, 23.976fps, 699 MB mp3, 2ch, czas filmu:1:32:39. 2. Hot Boyz (Gorące Chło ... |
|
| Temat: z HOL na PL Film - Hot Boyz |
|
| raff19 Odpowiedzi: 2 Wyświetleń: 7560 |
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Wto Sie 18, 2009 00:42 Temat: z HOL na PL Film - Hot Boyz |
| Jedyne w sieci jakie znalazłem tłumaczenie jest z DVD Holenderskiego. Potrzebne jest tłumaczenie na j. polski.
Tytuł: Hot Boyz (1999r.) Oryginalnie nazwa pliku: Hot.Boyz.Ned.DVD.srt Info filmu ... |
|
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |