Poszukuje napisów do Beast Wars ??

[Gandalf]

Witam , poszukuje napisów do tej słynnej animowanej bajki a dokładniej do odcinków 16 , 17 , 18 , 19 , 22 , 23 , 24 , 25 i 29 z 1 sezonu , z 2 sezonu potrzebuje do 2 , 3 , 4 , 7 , 11 i 12 , a z 3 sezonu potrzebuje do 7 , 8 , 9 , 10, 11 i 12 z góry dziękuje

[Reklamiarz]

[Gandzialf]

Odcinki 16, 17, 18 i 19 pierwszego sezonu zostały już przeze mnie przetłumaczone i wrzucone do bazy NapiProjekt'a. Z tego co widziałem ostatnie odcinki 1 sezonu tez maja pododawane napisy pomijając odcinek 24 do ktorego sa dopasowane napisy od "Zycia na fali" Pozostałe brakujące napisy do Beast Wars zostaną przeze mnie przetłumaczone niebawem Staram sie jak moge i z 1 czy 2 odcinki robie na dzien

[Gandalf]

Wielkie dzięki za tłumaczenie napisów

P.S. Czy ty tłumaczysz do wszystkich odcinków z 1 sezonu ?

[Gandalf]

To prawda lepiej by było ręcznie jakoś ściągać mógłbyś na serwerze udostępnić do których odcinków przetłumaczyłeś !
_________________

[Gandzialf]

Zrobie tak ale to dopiero jak wszystko przetlumacze Obecnie wszystkie napisy jakie przetlumaczylem sa na napiprojekt od 16 1. sezonu do 24 odcinka 1. sezonu Za reszte juz sie biore Zrobilem sobie taka mala przerwe weekendowa i od jutra juz siadam z powrotem Nie ma sie co martwic zrobie wszystkie brakujace napisy tylko trza mi na to troche czasu (bo za niedlugo zaczynam studia wiec teroche zajec tez mam na glowie)

A napisy beda wrzucane zaraz po przetlumaczeniu i dokladnym sprawdzeniu dziennie 1/2

[Gandalf]

Ej jak ściągnąć te napisy do 20 , 21 , 24 odcinka bo nie da sie nadal sie ściągają z serialu życie na fali , mógłbyś dać jakiś link żeby ręcznie to ściągnąć ??

P.S Mógłbyś te napisy co przetłumaczyłeś wrzucić na http://napisy.info/ to by było spoko , a jeszcze jedno czy mógłbym prosić od ciebie o jakiś kontakt z tobą ??
_________________

[Gandzialf]

Napisy od 16 do 24 odcinka 1. sezonu

[Gandalf]

Jest dobry , napisz jeszcze raz bo ja wcześniej miałem zaznaczoną opcje że nie otrzymuje od nieznajomych wiadomości , to mógłbyś mi dać swój numer to ja bym sie odezwał do ciebie
_________________

[Gość]

ej a ma ktos napisy do sesonu 1 odcinka 26 beast warsow

[ActivTF]

sa juz na napisy.info
a tak btw dzieki Gandzialf, jestes Wielki

[Gandzialf]

Chwilowo wstrzymałem pracę nad napisami do Beast Wars bo zajmuję się robieniem napisów do Superman Doomsday Ale już prawie skończyłem i niebawem powrócę do tłumaczenia Beast Wars

[mat314]

Gandzialf widzę że siedzisz też w supermanie amoże masz albo tłumaczysz serial Superman The Animated Series (Superman TAS)?

[KANE]

ActivTF: Dzięki bardzo. Znalazłem.

[Gosc]

czy ktos juz ma napisy do beast wars S03E7-11?

[Gandzialf]