Tłumaczenie języka duńskiego ze słuchu (Jagten - Polowanie)

[tobol9]

Witam,
Otóż, mam plik wideo bez obrazu duńskiego filmu "Jagten". Słychać tylko dźwięk. Potrzebuje kogoś kto umiałby albo przepisać cały duński tekst użyty w filmie, albo go przetłumaczyć na język polski. Filmu nigdzie na internecie nie można zdobyć, więc wersja samego audio myślę, że i tak jest dobra. Jeśli nie ma tu na forum nikogo kto włada językiem duńskim to może macie jakiś kontakt do ludzi którzy są z dani i zrobią to za darmo?

Bardzo proszę o pomoc.

Jeśli ktoś będzie w stanie to zrobić wyślę mu link do pliku audio tego filmu.

EDIT: Wersja z rosyjskim lektorem już jest

[Reklamiarz]