Artur Ratuje Gwiazdkę / Arthur Christmas

[anulaaa12]

Proszę o napisy do bajki, tłumaczenie ze słuchu z języka angielskiego na polski, nie znalazłam angielskich napisów, DVDscr, Avi, rok produkcji 2011 bajka --- http://www.filmweb.pl/film/Artur+ratuje+Gwiazdk%C4%99-2011-531590 i jak dostane info o postępie tłumaczenia? Z góry dziękuję i pozdrawiam

Dane techniczne:
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 37mn
Overall bit rate : 1 990 Kbps
Writing application : FairUse Wizard - http://fairusewizard.com
Writing library : The best and REALLY easy backup tool

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 37mn
Bit rate : 1 533 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 376 pixels
Display aspect ratio : 1.872
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.242
Stream size : 1.04 GiB (77%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

[Reklamiarz]