Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Here Comes The Boom (2012)

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ciff123



Dołączył: 22 Wrz 2011
Posty: 15

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Sty 28, 2013 21:06    Temat postu: Here Comes The Boom (2012) Odpowiedz z cytatem

Here Comes The Boom BRRip XViD AC3 SANTi


http://www.filmweb.pl/film/Here+Comes+the+Boom-2012-607936


Nazwa pliku: santi-herecomestheboom.brrip.xvid.avi
ID filmu: 46825952385c74505173090293a39a8a

Rozmiar pliku: 1.430 GiB (1535268864 bajtów)
Czas trwania: 01:44:55.253 (6295253 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 951 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 494 Kbps
Video rozdzielczość: 720x384
Video rozmiar: 1.09 GiB (77%)
Video proporcje obrazu: 1.875

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 448 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 336 MiB (23%)
========================================

Edit: Zapomiałem dodać napisy w wersji ENG , mogą ułatwić tłumaczenie

http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/4777910/here-comes-the-boom-en
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pon Sty 28, 2013 21:06    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
ciff123



Dołączył: 22 Wrz 2011
Posty: 15

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lut 01, 2013 22:11    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam. Czy coś już wiadomo na temat napisów?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
jojko86
Tłumacz NAPIerce-SQUAD



Dołączył: 06 Paź 2012
Posty: 21

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Lut 02, 2013 08:19    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nikt raczej nie będzie tłumaczył bo jest bardzo dużo linijek, poza tym za niedługo ukazuje się na DVD, więc będzie z polskim lektorem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
ciff123



Dołączył: 22 Wrz 2011
Posty: 15

Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Lut 02, 2013 22:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Kurcze trochę szkoda , bo napaliłem się na ten film Sad
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
1flash
VIP



Dołączył: 29 Lis 2008
Posty: 101

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Lut 06, 2013 20:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Here.Comes.The.Boom.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 1.60 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 2 180 Kbps
Encoded date : UTC 2013-01-21 19:37:25
Tagged date : UTC 2013-01-21 19:37:25

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 082 Kbps
Maximum bit rate : 10.2 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.043
Stream size : 1.52 GiB (95%)
Writing library : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
jojko86
Tłumacz NAPIerce-SQUAD



Dołączył: 06 Paź 2012
Posty: 21

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Lut 07, 2013 09:47    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://www.speedyshare.com/fD2gt/hctb.txt
link do oryginalnych napisów z wydania DVD
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
1flash
VIP



Dołączył: 29 Lis 2008
Posty: 101

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Lut 07, 2013 18:12    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

jojko86

Bardzo dziekuje Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
jasku33



Dołączył: 07 Lut 2013
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Lut 08, 2013 11:31    Temat postu: 2 cd Odpowiedz z cytatem

A tutaj gdyby ktoś potrzebował napisy do wersji COCAIN 2CD
http://speedy.sh/bKmuH/here-comes-the-boom.zip

P.S. Wczoraj oglądałem, dobry film 7/10.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group