| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
shalet
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Nie Gru 02, 2012 17:05 Temat postu: Problem ze znakami polskimi na telewizorze |
 |
|
Pobrałam napisy do filmu i na komputerze jest z nimi wszystko w porządku, jednak, gdy ten sam film z tymi samymi napisami otwierałam na telewizorze, nie było polskich liter, tylko dziwne znaki graficzne.
Za pomoc przy rozwiązaniu problemu z góry dziękuję. |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Nie Gru 02, 2012 17:05 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
prawica69
Dołączył: 25 Sty 2012
Posty: 5
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Gru 31, 2012 16:52 Temat postu: Re: Problem ze znakami polskimi na telewizorze |
|
|
| shalet napisał: | Pobrałam napisy do filmu i na komputerze jest z nimi wszystko w porządku, jednak, gdy ten sam film z tymi samymi napisami otwierałam na telewizorze, nie było polskich liter, tylko dziwne znaki graficzne.
Za pomoc przy rozwiązaniu problemu z góry dziękuję. |
Mam dokładnie ten sam problem. Przejrzałem starsze napisy i:
- problem pojawia sie od dwóch tygodni
- wszystkie starsze wersje tekstowe działają ok
- różnica jest dokładnie w podanym czasie tekstu np.
{731}{825}Podajesz godzinę i miejsce,|a ja daję ci w 5 minut. - starszy typ i bez problemu odtwarza polską czcionkę
00:00:31:/Nietypowa sprawa, wysoki sądzie. - a w nowym jest tak i działa tylko na kompie.
W jaki sposób zmienić zapis czasowy tekstu ?? |
|
| Powrót do góry |
|
|
yagis
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 16 Cze 2008
Posty: 498
Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
|
| Powrót do góry |
|
|
prawica69
Dołączył: 25 Sty 2012
Posty: 5
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Sty 03, 2013 21:29 Temat postu: |
|
|
\
Napisze jeszcze raz.
Na kompie AllPlayer działa mi normalnie
- wyświetla wszystkie znaki polskie
Ale filmy lubie oglądać przez odtwarzacz na TV.
Wcześniej gdy ściągałem napisy do filmu z NapiProjekt nie było problemu, bo tekst miał zapis czasowy {731}{825} i po nagraniu na płytę odtwarzacz puszczał wszystkie polskie znaki.
Gdy ściągnąłem nową wersje NapiProjekt, tekst z napisami ma inny zapis czasowy 00:00:31:
I teraz na kompie w AllPlayer działa OK
A po nagraniu na płytę odtwarzacz nie czyta tego zapisu czasowego i wyskakują znaczki zamiast polskich liter.
(jesli ktoś chce niech porówna tekst do filmu z przed kilku tygodni z tym teraz i zobaczy jaka jest różnica)
Ponawiam wiec pytanie?
Jak zrobić, żeby zapis czasowy tekstu był w wersji starej? |
|
| Powrót do góry |
|
|
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282
Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Sty 03, 2013 23:22 Temat postu: |
|
|
Użytkownik dubluje wątki, temat poruszony po raz pierwszy TU:
http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=10071
wiec żeby nie robic bałaganu tamten zamykam
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
shalet
Dołączył: 01 Gru 2012
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Nie Sty 13, 2013 14:37 Temat postu: |
|
|
| Problem rozwiązany. Wystarczy w ustawieniach telewizora wybrać bodajże w kodowaniu Europę Wschodnią. |
|
| Powrót do góry |
|
|
screwdriver81
Dołączył: 22 Paź 2008
Posty: 10
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Nie Maj 19, 2013 16:08 Temat postu: |
|
|
z wyjakiem tv philips z zeszłego roku (z końcówkaxxx7 np 47pfl6907) tam nie da się wogóle odtworzyć polskich znaków z napisow srt(jedyne obsługiwane)
Wg oficjalnej informacji philipsa polskie czcionki dostepne dopiero w modelach na rok 2013 [końcówka xxx8] |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
