Filmy szkoleniowe - tłumaczenia specjalistyczne

[interjohnson92]

według mnie najpierw powinieneś zacząć od znalezienie dobrego, sprawdzonego biura / tłumacz, który specjalizuje się w tłumaczeniach o odpowiadającej Ci specyfice.
Jest tego sporo na rynki i myślę, że bez problemu coś dla siebie znajdziesz.
A dopiero jak będziesz miała na ręku tłumaczenia, to zajmij się całą resztę...będziesz mógł rozeznać się jak Ci idzie

[Reklamiarz]

[hilda90]

Witaj, dzisiaj naprawdę jest to nie problem, dlatego ,że takie tłumaczenia to specjalizacja wielu biur, poszukasz wśród wielu firm, naprawdę warto poświęcić chwilkę na tzw solidny wywiad by potem nie żałować komu się zleciło takie zadanie

[itamara2233]

Poszukaj biur tłumaczeń, które specjalizują się w takich zadaniach.
Warto zrobić dobre rozeznanie wśród biur z jakimi specjalistami współpracują. Być może są wśród nich właśnie osoby obyte ze specjalistycznym językiem. Ewentualnie, możesz poszukać osób wykładających na uczelniach i robiących publikacje z tej dziedziny w danym języku.