Parę problemów z dodawaniem napisów/okładek

[raf696]

Cześć.
Mam parę problemów/sugestii co do dodawania napisów/okładek.
1.
Często się zdarza, że jak próbuję dodać napisy, to system nie rozpoznaje języka, przez co nie zostaje on dodany. Czy nie uważacie że w takim przypadku powinna być opcja "Wybierz język", skoro ja wiem czy dodaję polski czy angielski?
2.
Jeśli dany tytuł ma Już wprowadzone jako okładkę "Okładka wkrótce dostępna", to ja, posiadając już właściwą okładkę, nie jestem w stanie jej dodać/upload z pliku na moim systemie. Czy taka opcja nie powinna być dostępna?

3.
Czy chcecie, abym dodawał napisy które przetłumaczyłem "maszynowo" z angielskiego? W tych czasach te tłumaczenia są dość niezłe, a czasami przepatrzę je trochę i jak zauważę że tłumaczenie zmienia sens zdania, to poprawię. Angielski mam biegły, ale niestety jako że bardzo wolno piszę na klawiaturze, często poprawię 1/3-1/4 filmu i się zniechęcam (ten post pisałem chyba z godzinę). Więc, czy mam takie napisy wysyłać jeśli żadne nie istnieją? (mogę dodać jako autor "Maszynowo tłumaczone". Co wy na to?)

I jeszcze jedno pytanie co do ściągania.
Nie wiem dlaczego, ale chyba jeszcze nigdy program nie znalazł napisów do filmów kodowanych codekiem x265 HEVC, chociaż napisy te istnieją i system je znajduje, jeśli film był kodowany jakimkolwiek innym. Czy to jakieś przeoczenie?

I chyba tyle. Macie super program, tylko parę małych detali brakuje.
Dzięki. Cześć.

[Reklamiarz]