Pytanie (wiem glupi tytul dla tematu)

[ozzy69]

Nie wiedzialem jak nazwac temat, wiec zostalo jak zostalo, ale juz przechodze do meritum. Przeszukanie forum tez nic nie dało.

Chcialbym przetlumaczyc napisy do filmu ktorego nie ma w bazie (albo tak mi sie wydaje) i teraz mam pytanie gdzie moge sprawdzic czy dane napisy są lub ich nie ma. Chodzi mi o to, ze gdybym wiedzial ze danych napisow nie ma to wtedy sciagnalbym film i rozpoczal tlumaczenie, a nie wiem jak moge to sprawdzic nie posiadajac filmu.

Z góry dzieki za pomoc.

[Reklamiarz]