Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bugios
Dołączył: 26 Cze 2008 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Cze 26, 2008 23:48 Temat postu: Czy mozna sciagnać napisy bez polskich znakow ;/ |
|
|
albo czy ma ktos rade w jaki szybki sposob pozbyc sie
w tlumaczeniu polskich znakow,
(dvd nie moze sobie z nimi poradzic.... prosze o rade )
z pozdrowieniami
BUGIO |
|
Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz Członek zespołu

Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Cze 26, 2008 23:48 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
 |
ozzy69

Dołączył: 15 Maj 2008 Posty: 117
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Cze 27, 2008 09:40 Temat postu: |
|
|
Metoda ktorej ja uzywalem - otwierasz napisy w notatnku - EDYCJA - ZAMIEŃ i po kolei wybierasz np "ś" zamieniasz na "s" - klikasz zamien wszystko. Minuta roboty, bo przeciez tych polskich znakow diakrytycznych nie jest az tak duzo (okolo 10).
Druga metoda - na stronie napisy.info przy kazdym napisie jest opcja "wiecej informacji" i tam znajdziesz przygotowane rozne wersje jednego napisu, Ciebie interesuje SRT bez polskich znaków. Z SRT postepuje sie analogicznie jak z TXT wiec nie ma problemów.
pzdr! |
|
Powrót do góry |
|
 |
bugios
Dołączył: 26 Cze 2008 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Cze 27, 2008 12:10 Temat postu: |
|
|
dzieki za pomoc !
pozdrawiam serdecznie
BUGIO |
|
Powrót do góry |
|
 |
|