susel
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 11 Lip 2006
Posty: 144
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Nie Mar 07, 2010 17:49 Temat postu: WZÓR DODAWANIA NASZYCH TŁUMACZEŃ DO SERIALI |
 |
|
Przy dodawaniu nowych napisów proszę stosować się do poniższego wzoru:
Należy uzupełnić pola znajdujące się w cudzysłowach.
W tytule tematu proszę napisać: TYTUŁ POLSKI / TYTUŁ ORYGINALNY (LATA PRODUKCJI)
Uwaga: Okładkę linkujemy z bazy filmów NapiProjektu.
Jeśli nie znamy nazwy releasu, podajemy podstawowe parametry
pliku video, np.: (AVI/719 MB/720x536/01:45:48/FPS 25)
Kolejne przetłumaczone odcinki tego samego serialu umieszczamy w tym samym temacie,
a jeżeli możliwa jest edycja to w tym samym poście.
| Kod: | [center]
[img]"ADRES OKŁADKI Z BAZY FILMÓW W NP"[/img]
[size=18][url="ADRES STRONY Z SERIALEM W NP"][b]"TYTUŁ POLSKI / TYTUŁ ORYGINALNY (LATA PRODUKCJI)"[/b][/url]
Sezon: [color=darkblue]"NUMER SEZONU"[/color]
Odcinek: [color=darkblue]"NUMER ODCINKA - TYTUŁ ODCINKA"[/color]
Tłumaczenie: [b][color=blue]"NICK TŁUMACZA"[/color][/b]
Dopasowane do: "NAZWA RELEASU"
[url=napiprojekt:"ID FILMU"]Pobierz[/url]
[/size]
(info)
"KOMENTARZ AUTORSKI (MOŻNA ZOSTAWIĆ PUSTE)"[/center] |
Po dodaniu wstawki sprawdźcie czy pobierane są właściwe napisy. |
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
