 |
|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
dontonico
Dołączył: 21 Gru 2011
Posty: 20
Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Wto Lut 21, 2012 16:27 Temat postu: |
 |
|
| admin napisał: | | zresztą mówimy tutaj o informacjach w bazie NP, problem w ogóle nie dotyczył informacji o autorstwie napisów zawartych w samych napisach. |
Okej, ale tam w odpowiedziach w linkowanym wątku, z wyczuwalną pogardą odniesiono się do kogoś, kto poświęcił swój czas by coś tłumaczyć, że taki ktoś kto tłumaczy krótkie filmy to nie zasługuje, by program pokazywał, że jest tego autorem ("nie robi się tego dla kogoś kto zrobił kilka napisów do 3-minutowych epizodów"). Nie do mnie to było skierowane, ale budzi to dziwne uczucia. Zostawmy już ten temat, wywałkowane jest jak to się odbywa i w porządku.
---------------------
Mam jeszcze inne pytanie techniczne, dziś wrzucałem napisy do ID: 0100ec5f72882975c607b422623a0437
Na tej samej podstronie, którą wcześniej wskazywałem, pokazuje się zupełnie inna nazwa pliku, niż ten do którego odnoszą się napisy (różnica niewielka, ten sam tytuł, ale inaczej zapisana). Czy nazwa pochodzi z jakiejś bazy internetowej? |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Wto Lut 21, 2012 16:27 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282
Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 21, 2012 17:00 Temat postu: |
|
|
Post skierowany do mnie, więc odpowiadam.
nigdy nikogo nie traktowałem z pogardą, wytłumaczyłem tylko że ciężko kogoś dodać do listy tłumaczy gdy ktoś zrobił 2 czy 3 napisy. Jeśli dany tłumacz będzie tłumaczył dalej i to obojętnie do ilu-minutowych filmów to się na tą listę dostanie (vide Ty sam, ponieważ zauważyłem ze zacząłeś regularnie wrzucać swoje napisy i są poprawne, więc tak jak napisałem wcześniej został umieszczony twój nick w tej bazie).
Co zabawniejsze to sam zainteresowany zrozumiał o co chodzi a ty usiłujesz być adwokatem diabła.
Co do pytania technicznego program zczytuje nazwę pierwszego pliku o tym id o który został zapytany, widocznie taka była ta nazwa.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006
Posty: 1859
Podziękował: 5
Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 21, 2012 17:04 Temat postu: |
|
|
| dontonico napisał: | | Czy nazwa pochodzi z jakiejś bazy internetowej? |
Informacja ta pobierana jest z bazy NapiProjekt w okolicznościach takich jak napisał Criskrakow. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
RSS
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
