Lincoln (2012)

[popaczek]

Witam serdecznie.
Jestem nowy na forum i przyznaję, że wszedłem tu tylko po to, aby "zdobyć" napisy do filmu "Lincoln". Praktycznie od początku istnienia napiprojekt korzystam z napisów tu tworzonych
Obecnie pragnę nieśmiało prosić kogoś, kto zna język angielski o napisy do filmu "LINCOLN".
DANE:
Release Name: Lincoln.2012.DVDSCR.XViD.AC3-FooKaS
Format: AVI
Size: 2.55 GiB
Video: XviD | 720 x 304 | 2 171 Kbps | 23.976 FPS | 2.35:1
Audio: English | 256 Kbps | 6 ch | AC-3
Runtime: 2h 29mn

Film wejdzie do polskich kin dopiero 1 lutego 2013, ponad 3 miesiące po światowej premierze...
Znalazłem nawet napisy angielskie do tej produkcji, ale niestety ich przetłumaczenie przekracza moje możliwości (jestem w stanie przetłumaczyć ok. 30% z nich).

Dlatego bardzo zależy mi na napisach polskich.
Jeżeli ktoś podjąłby się zadania tłumaczenia tego filmu to, jeśli jest taka potrzeba, proszę o wiadomość na PRIV - wyślę link do ściągnięcia napisów angielskich.

Proszę forumowiczów o przemyślenie mojej prośby.
Pozdrawiam

[Reklamiarz]