| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
zjadlbymcos
Dołączył: 14 Maj 2013
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Wto Maj 14, 2013 00:47 Temat postu: Dragon Ball |
 |
|
| Cytat: | | Dragon Ball Remastered Season One (Episodes 1-31) |
| Cytat: | ***********************************************************************************
Video
***********************************************************************************
Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1)
Resolution: 720x540
Frame rate: 23.976215
***********************************************************************************
Audio
***********************************************************************************
Codec: MPEG AAC Audio (mp4a)
Languages: English / Japanese
Channels: Stereo (English) / Mono (Japanese)
Sample rate: 48000 Hz |
| Cytat: | ========================================
Nazwa pliku: 001 Bulma and Son Goku.mkv
ID filmu: ec02437f0d55b38ec61f8415df3be544
Rozmiar pliku: 89.21 MiB (93541122 bajtów)
Czas trwania: 00:20:44.202 (1244202 ms)
Ogólne bitrate pliku: 601 Kbps
Format: Matroska
Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 720x540
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 4:3
Audio format: AAC |
Zadowolony, z dobrej jakości sezonu pobrałem napisy z NP i ku swemu zdziwieniu powiem, że tak złych napisów, jeszcze w życiu nie widziałem. Opóźnienia albo za wcześnie, kwestie źle już w ogóle nie przetłumaczone. Także się zwracam z prośbą o jakieś normalne napisy. Jest ktoś wstanie pomóc? |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Wto Maj 14, 2013 00:47 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Maj 14, 2013 01:01 Temat postu: |
|
|
W pierwszej kolejności muszę przenieść wątek ponieważ umieściłeś go w złym dziale.
Pamiętam że kiedyś robiłem synchro do kilku odcinków tego anime, lecz przerwałem, może ktoś będzie w stanie je poprawić czasowo.
Ja w tej chwili niestety "nie mam czasu ze względu na brak czasu".
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
zjadlbymcos
Dołączył: 14 Maj 2013
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Maj 14, 2013 09:28 Temat postu: |
|
|
Rozumiem. Czytałem tamten wątek.
Myśle znaleźć jakieś napisy, nie koniecznie ang, byle synchro dobre było i przetłumaczyć. |
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Nie Maj 19, 2013 23:34 Temat postu: |
|
|
Poszukaj może na stronach z napisami anime.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
