Cały czas te same napisy.

[piok123]

Witam. Mam problem a mianowicie mam filmy po angielsku Z Archiwum X Deep Throat oraz Squeeze. Do obu ściąga mi te same napisy które w ogóle nie są związane z filmem Są one takie:
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:01:48:POLICJA NOWOJORSKA|KRÓLOWIE NOCY
00:01:54:Tłumaczenie: >> ripPer <<
00:03:02:Bobby!
00:03:05:Bobby, jesteś tam z Amadą?|Bobby!
00:03:09:- To Jumbo.|- Zaraz wyjdę.
00:03:12:Musisz przyjść.
00:03:13:Nagie laski tańczą na barze.|Nie uwierzysz.
00:03:18:- Musimy iść.|- Co?
00:03:19:- Bob!|- Musimy iść.
00:03:22:Ku*wa!|Zapomniałem.
00:03:23:Bob!
00:03:27:Jebany ruchacz.
00:03:30:Poproszę Buzhayeva, żeby|dał nam wolną nockę.
00:03:33:Kocham cię.
00:03:35:Przejdę tylko na drugą stronę ulicy.|Spotkamy się w samochodzie, OK?
00:03:40:- OK. Idź.|- Amado...
00:03:43:Jestem najszczęśliwszym człowiekiem na ziemi.|Gdybym teraz miał umrzeć, byłbym zadowolony.
00:04:04:Panie Green, dziękuję za przysługę.
00:04:06:Jak leci?
00:04:08:- Cześć, Bobby.|- Cześć.
00:04:09:Masz najlepszy klub w Brooklynie.
00:04:11:Poczekaj tylko przejmę Manhattan.
00:04:14:Zrób coś dla mnie.|Przynieś im coś do picia.
00:04:17:/Bierzesz tak...
00:04:20:Zostawiasz małą dziurkę.
00:04:22:Na koniec...
00:04:24:Stukasz się w głowę...
00:04:31:Cześć. Daj mi torebkę.|Spotykam się dziś z rodziną.
00:04:36:Nie chcę, żeby Coco dziś płacił|za zamówienia.
00:04:38:Nie po tym zamieszaniu|z zeszłego tygodnia.
00:04:41:- Dobrze.|- Cześć.itd
Czyli są one z królów nocy a nie archiwum x .Proszę o pomoc

[Reklamiarz]

[ozzy69]

Jakis uzytkownik dodal te napisy i my kiedy sprawdzamy niestety nie mamy mozliwosci aby sprawdzic czy napisy pochadza naprawde od danego filmu. Ale Ty mozesz i masz 2 opcje - zglos te napisy w programie jako niepasujące - lub znajdz dobre napisy i dodaj jako lepsze, poprawione. Wtedy nikt juz nie bedzie mial problemu takiego jaki masz Ty i wszyscy bedą happy